Simples Passado X Passado Contínuo (Past Simple Vs Past Continuous)

Passado Simples 

1)      para algo terminado no passado.

Exemplo:

I read a book. (You finished reading the book)

Eu li um livro. (Você terminou leitura do livro) 

2)      para algo que é o interesse principal.

Exemplo:

I lived in Rome from 1999-2000.

Eu morei em Roma de 1999-2000. 

3)      para ação completada.

Exemplo:

John came to my house.

John veio para minha casa. 

 

Passado Contínuo 

1) para algo no passado que pode ou pode não ser terminado. 

Exemplo:

I was reading a book last night. (It is not certain if you finished the book.)

Eu estava lendo um livro ontem à noite. (Não é certo se você terminou o livro.) 

2) para algo que não era o interesse principal. 

Exemplo:

I was living in Rome from 1999 - 2000, but I didn't see the Pope (The Pope is not important here.)

Eu estava morando em Roma de 1999 - 2000, mas eu não vi o Papa (O Papa não é importante aqui.) 

1)    para uma ação que está suspensa.

Exemplo:

I was watching TV, when John arrived at home. / While I was watching TV John arrived at home.

Eu estava assistindo a TELEVISÃO, quando o John chegou a casa. / Enquanto eu estava assistindo que o TELEVISÃO John chegou a casa.

4) para ações que estavam acontecendo ao mesmo tempo, onde o orador está focalizando nas ações e não em quando eles aconteceram. 

Exemplo:

While you were cooking dinner, I was playing tennis.

Enquanto você estava cozinhando o jantar, eu estava jogando tênis. 

 

Exercícios: 

Escreva a forma correta do verbo (Passado simples ou passado contínuo).

1) Gerry (build) his house last summer. (Inacabado) 

2) The cat (stay) out all night. (Terminou) 

3) I was shopping in London, when I (hear) the news. (Interrompido) 

4) Peter (live) in London all his life (Terminou) 

5) They were buying a computer, when the thieves (come) into the shop (interrompido) 

Categoria Aulas Online (Básico)